Review - Catrice Allround Mascara Ultra Black

Wenn ich eines gut kann, dann ist es Regeln zu brechen. Vor allem dann, wenn ich weiß, dass es  keine Strafe gibt. Ich würde also niemals wissentlich kriminell werden, aber so was wie Gute Vorsätze zum Neuen Jahr brechen fällt definitiv darunter... Worauf ich hinaus will: Ich habe am Samstag nicht nur den Lipgloss von essence gekauft, sondern auch eine Mascara von Catrice, die nun ebenfalls neu im Sortiment ist. Seitdem habe ich sie eigentlich jeden Tag benutzt und möchte nun meine Erfahrungen dazu mit euch teilen!
When I know there will be no punishment, I like to break the rules. I would never ever commit a crime, but when it comes to my new years resolutions, I'm okay with that. I am talking about  not only having bought the essence lipgloss last Saturday, but also a mascara by Catrice, which is new in range as well. I used it every day since then and now I want to tell you what I think about it!

Name: Catrice Allround Mascara Ultra Black
Inhalt | Content: 11ml | 0,37fl.oz.
Preis | Price: 2,99€
Haltbarkeit | Storability: 6 Monate | months

Bürste: Eine in meinen Augen "klassische" Mascarabürste, diese Form sehe ich persönlich am meisten. Vielleicht fällt es mir auch nur so auf. Für meine Augen hat sie eine gute Größe, durch die leicht konische Spitze erreiche ich auch feinere Wimpern an den Augenwinkeln noch recht gut, aber die Bürste ist auch nicht so groß, dass ich rumschmiere.
Brush: I think this one is pretty "classic", I see this shape a lot. It has a good size for my eyes. I can reach smaller lashes an the edges of my eye with the tapered tip. It's not too big, so I don't have smudges.

Duft: Ganz normal für Mascara, denke ich. Ein bisschen pudrig, leicht chemisch, aber nichts, was ich jetzt als schlecht bezeichnen würde. Ich schmiere mir das Zeug ja nicht in den Damenbart ;)
Smell: It's okay, a bit powdery, maybe chemical, but nothing to complain about. I'm not wearing this in my facial hair, do I? ;)

Was kann sie? Sagen wir mal so.... ich habe ja nicht gerade Wimpern, die einen zum Weinen bringen. Sie sind von sich aus relativ lang und ich bilde mir auch ein, dass sie einen gewissen Schwung aufweisen (Ich benutze auch fast nie eine Wimpernzange!). Zu wenige sinds eigentlich auch nicht. Lediglich an Farbe lassen sie schon mal ein bisschen vermissen, ich bin eben eine Naturblondine! Die Wimpern sind das einzige, woran man mir das noch glauben könnte xD
Does it work? Well.... I don't have lashes to complain about. They are quite long and I also think a bit curly (I like never use a lash curler!). I have pretty much lashes as well. Only the color of my lashes dimes out, that I am naturally blonde. Well, they are not blonde, but definitely not black ;)

Die Allround Mascara Ultra Black hat also nicht allzu viel bei mir zu tun. Im Grunde muss eine Mascara bei mir nur schwarz machen, damit man, besonders, wenn ich meinen geliebten Lidstrich trage, überhaupt sieht, dass ich Wimpern habe! Das macht sie dann auch ganz gut, aber von mehr Volumen, Länge oder Schwung kann man nicht soooo sehr sprechen!
So in fact  the Allround Mascara Ultra Black only has the job to paint my lashes pitch black. Otherwise you would not see them when I am wearing my beloved eyeliner. I think the painting job was done okay, but I didn't notice more volume, lenght or curl.

So sah es übrigens heute Mittag nach einem stressigen Tag auf der Arbeit aus, ca 7 Stunden, nachdem ich mich geschminkt hatte. Gekrümelt hat nichts. Man sieht ein bisschen verschmiertes unter dem Auge, aber ich vermute eher, dass das mein Kajal war. In den letzten Tagen ohne Kajal hatte ich das nämlich nicht so.
This is what it looks like 7 hours after doing the make up and some stressful work. It didn't crumble at all! You can see some smudges under my eye, but I suppose this was my kohl, because I didn't use any the last few days and didn't see something like this.

Mein Fazit: Für mich ist die Mascara völlig in Ordnung. Ich bin nicht darauf angewiesen, dass eine Mascara bei mir Wahnsinns-Volumen zaubert oder Wimpern, die gegen die Brillengläser stoßen ^^  Sie macht meine Wimpern schön schwarz, hebt sie dann doch ein kleines bisschen an und hält auch einen stressigen Arbeitstag aus, ohne dass ich aussehe wie ein Panda.
Conclusion: For me this mascara is all right. I don't depend on a mascara giving my scandalous volume or enough lenght to let my lashes touch my glasses :) It paints my lashes black and lifts them a little bit (aka curl) and survives a working day without letting me look like a panda bear. 


Ich kann hier nur eine halbe Kaufempfehlung aussprechen. Zwar ist die Mascara für mich ausreichend, jedoch erfüllt sie definitiv nicht die Herstellerversprechen. Wer aber wie ich mit recht schönen Wimpern gesegnet ist, kann sie sich sicherlich mal ansehen. 
Let's say I give half a recommendation to buy this mascara. It's sufficient for me, but doesn't keep the manufactorer information. If you have quite nice lashes and don't need too much support, you probably take a look :)