Posts mit dem Label english please werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label english please werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

18 April 2013

Asiatische Lebensmittel - Bos Food

Bei Instagram habt ihr es vielleicht schon gesehen, mich erreichte gestern ein Paket, das für einen Beauty-Blog eher untypisch ist: der knapp 3 Kilo schwere Karton war pickepackevoll mit asiatisch, oder genauer gesagt glaube ich hauptsächlich japanischen Lebensmitteln. Bekommen habe ich die Leckereien von einer Firma aus dem Ruhrgebiet namens Bos Food. Anscheinend haben die mitbekommen, dass ich mich in den letzten Tagen ein paar Mal an selbstgemachter Ramen versucht habe, und mir ein paar Sachen zugesandt, mit denen ich meine Künste erweitern kann ^^

Yesterday I got a parcel with non-beauty-content: FOOD :D to be exact,mostly asian food. Some company may have read about my Ramen experiments and now I got new stuff to practice :)


Ich finde das ja suuuuper spannend! Bis auf natürlich Soja Sauce habe ich noch nichts von den Sachen jemals gegessen. Evtl. mal Kimchi am China-Buffet, aber bin mir nicht sicher ^^ Soweit ich weiß, ist das ja scharf eingelegter Kohl, beides Komponenten, die ich gern mag :)
Ich freue mich übrigens sehr, dass die Soja Sauce von Kikkoman ist, denn das ist in meinen Augen die beste Soja Sauce der Welt :D
Besides soy sauce I have never eaten any of these products before. I am not sure about the kimchi, by the way. Maybe I tried it on a buffet.
I am pretty glad about soy sauce by Kikkoman. It's the best in my opinion!

Das hohe Schraubglas beinhaltet Furikake und ist laut dem deutschsprachigen Aufkleber auf der Rückseite ein "Streugewürz für Reis mit Wasabigeschmack". Geil :D Ich habe tatsächlich schon ne Weile überlegt, wie man seinen Reis mal etwas aufpeppen kann. Öffnet man das Glas, riecht es leicht fischig, weil auch Seetang mit enthalten ist, ausserdem nimmt man den ebenfalls vorhandenen Sesam sowie tatsächlich ganz sachte Wasabi wahr. Getrocknetes Gemüse und die obligatorischen Glutamate sind auch drin ^^
Furikake ( in the screw top jar) is a seasoning for rice with wasabi, sesame and some sea weed in it. Smells a bit fishy.

Dann haben wir da noch den Rinderfond. Beziehungsweise in diesem Fall ist der Fond stark konzentriert, mit den 200ml soll man 6 Liter Fond erzeugen können. Beim näheren Betrachten stelle ich fest, dass dieses Produkt nicht aus Asien, sondern aus Dänemark stammt. Macht nix xD Etwas ähnliches habe ich verwendet, als ich meinen ersten Ramen-Versuch angegangen bin, aber da war das ganze mit Hühnchen. Generell liebe ich so nen Kram, denn zum Fond ansetzen bin ich echt zu blöde xD Ist mir doch letztens die Hühnersuppe total angebrannt D: Dank dieses Fonds habe ich nun also schon mal eine Variationsmöglichkeit von "Chicken" zu "Beef" :D
The beef stick actually is from Denmark, but I don't care. Will give me some alternation in Ramen Taste, because I only did chicken so far.


Hier haben wir etwas, was wohl fast jeder kennt: Gari. Das ist der säuerlich eingelegte Ingwer, denn man zum Sushi dazu bekommt. Wie ich vor einiger Zeit schon gelernt habe, isst man den nicht beim Sushi-"Stück" dazu, sondern zwischen einzelnen Sorten, um den Gaumen für andere Geschmäcker zu neutralisieren. Klappt bei mir nicht so sehr, aber ist auch egal, denn in Gari könnte ich mich genrell reinlegen ♥ Eigentlich komisch, denn frischen Ingwer hasse ich!
Well, I think you all know Gari. Very intresesting that I really hate fresh ginger, but I could eat this pickled ginger all day long oO

Rechts sehen wir Instantsuppe :D Jawoll! Und zwar eine Miso-Suppe mit Wakame. Weder Miso noch Wakame habe ich jemals gegessen. Miso ist eigentlich eine Paste, die aus Sojabohnen hergestellt wird, ich glaube, die wird dann tatsächlich hauptsächlich für Suppen etc verwendet. Das Wakame ist wohl eine Art von Seetang. Wenn ich das richtig sehe, sind ganze 12 Einzeltütchen in der Packung, das ist ne ganze Menge. Ich bin wirklich gespannt, wie das schmeckt. Die einzigen Meerespflanzen, die ich je gegessen habe, sind Nori-Blätter beim Sushi und dieser Algensalat mit Sesam und Knoblauch.... sieht einbisschen aus wie grüne Spagetti. Natürlich weiß ich nicht mehr, wie das heißt. Find ich aber super lecker ^^
I also got a package of Miso-soup with Wakame. I am pretty curious about that, I only knew Nori on Sushi and some japanese alga salad before.

Sieht aus wie Grissini und Vollkorn-Spagetti, sind aber links Udon Nudeln und rechts Buchweizennudeln ^^ Nudeln sind bei mir immer richtig. Die Udon werden wohl statt der bisherigen Mie-Nudeln in meiner nächsten Ramen verschwinden (Ramen-Nudeln muss ich mir nämlich erst noch kaufen). Wie man die Buchweizennudeln verwendet, muss ich mir noch im Internet herauslesen. Die Vorschläge vorn auf der Packung sehen aber schonmal ganz gut aus :) Vielleicht dürfen diese Nudeln ja mal eine Gemüsepfanne oder so begleiten ^^
Last but not least Udon and buckwheat noodles. I still have to find out what to do with the buckwheat ones :/

Wie findet ihr asiatisches Essen? Habt ihr Rezepte für mich? Oder gar Korrekturen, weil ich totalen Blödsinn erzählt habe? Lasst es mich wissen :D
How do you like asian food?Maybe you have some recipes for me? ^^


Die oben genannten Produkte wurden mir bedingungs- und kostenlos zur Verfügung gestellt!

16 April 2013

Daily vs. Xtravaganz - black, red & silver

Nachdem ich ja länger krank war und mein Gesicht eigentlich nicht vorzeigbar war (Bei Instagram habe ich es trotzdem getan), habe ich mir heute endlich ein Herz gefasst und mal wieder was für euch geschminkt. Ich hatte sogar ein Ziel, denn Miss von Xtravaganz rief zu einer neuen Runde ihres Schmink-Contests. Die Farben sind dieses mal schwarz, rot und silber und es soll wieder ein Alltags-AMU sein.
After being sick for quite a time I managed to do an eye make up vor Missys Contest again. Colors are black, red and silver.

Klingt für viele nach einer schwierigen Kombi, doch genau diese Farben nutze ich in meinem Lieblings-AMU, das ich schminke, wenn mir sonst nix einfällt xD Jedenfalls, seit sich der MAC Cranberry in meinem Besitz befindet!
Most people think, this is a difficult combination, but in fact this is what I wear when ever I have no other idea, since my husband gave me MAC Cranberry as a present ♥


Rot ist in (oder an?) den Augen vieler eine sehr schwierige Farbe, wenn es um Lidschatten geht. Tatsächlich ging es mir lange Zeit lang so, dass ich Rot im Gesicht komplett mied. Ich trug früher ja nie Blush und roten Lippenstift habe ich mich gar nicht getraut! Inzwischen nutze ich alle 3 Versionen roter Farbe im Gesicht recht gerne.
Red is a difficult color for make up. I denied to use it all over my face for years, didn't even wear blush until I started blogging and didn't dare wearing red lipstick. That's pretty different now ^^

Auch dürfte für viele mein Lidstrich alles andere als alltäglich sein. Aber wer mich kennt, weiß: Dezenten Lidstrich kann ich einfach nicht, ich mag es auch so "Drama Baby"mäßig und ICH laufe im Alltag halt so rum :P
My eyeliner might be more extravagant than daily for most of you, but people around meh know: I like a drama-esque, maybe graphic eyeliner an I personally wear this in every days life ;)

So, jetzt gibt es aber noch mehr Fotos für euch, damit man auch mal sieht, dass das ganze in der Tat für den Alltag brauchbar ist :)
Now some pictures to show you, that my look pretty much IS appropriate for work etc.
Sieht doch insgesamt garnicht so übel aus, oder? ^^ Also mir gefällts und wie gesagt ich trage es relativ häufig mit mal dieser, mal jener Variation.
Nice, eh? Well, I like it and like I said, i wear it like that pretty often

Das waren meine Hauptkandidaten:
These were my prime candidates:
MAC Cranberry
MAC Aprés Ski Silverbirch
agnes b. Palette Dandy Grey

Ausserdem habe ich heute getragen:
I also used
MAC Matchmaster Foundation 1.0
Catrice Camouflage Cream Ivory
Essence fix&matte translucent powder
Catrice Candy Shock Highlighter Vanilla Love
Essence Vintage District Blush It's popul-art
Essence Sun Kissed Lipstick Soak up the sun
essence A New League semi permanent Eyeliner 
Catrice Allround Mascara Ultra Black
p2 eyebrow express stylish blonde 

One eye without the liner. Pretty nice, too ^^
Bye bye :)

12 April 2013

Freitags-Nägel: Metallic Fail

Vor ein paar Tagen habe ich mich bei Twitter mit CherryPuke über Water Marbling unterhalten und dabei kam die Idee auf. das ganze mal mit Metallic Lacken zu versuchen, also quasi ein Metallic Water Marble :D. Da ich ja letzte Woche 4 Mirror Lacke von KIKO gekauft hatte, bot sich das ganze an und so habe ich das mal getestet. Leider lief es nicht so gut wie erwartet :(
Some days agoI had a conversation on twitter and decided to try a Water Marble design with the polishes by KIKO I bought last week. Alas it didn't work as planned :(



Und bitte niemals vergessen, den Nagel vor dem Eintauchen abzukleben, so wie es mir beim ersten Nagel passiert ist. Sonst sieht das so aus:
Please always remember to use scotch tape around your fingernails whenever you do a water marbling, otherwise you will look like this: 

Ich sag euch, das ist eine Heidenarbeit, das zu säubern, gerade mit den Metallic Lacken ._.
Not easy to remove, especially these metallic polishes -.-

Rein theoretisch eignen sich Metallic Lacke in meiner heute gemachten Erfahrung zum Marble-Design. Leider hat es bei mir trotzdem nicht so wahnsinnig gut geklappt. Die Tropfen haben sich nicht so schön verteilt und ich hatte teilweise recht dicke Lackschichten auf dem Wasser, die sich entsprechend auch nicht so schön zu Mustern ziehen ließen. Ausserdem bildeten sich hier und da schon beim Verteilen Blasen im Lack, die sich natürlich auch auf den Nagel übertragen haben und sich auch durch den Top Coat nicht ausgleichen ließen.
I think you can definitely use metallics for marble patterns, but somehow it didn't work well for me today. The polishes didn't spread and I could not manage to draw nice flowers and stuff, so I had some pretty thick layeers on my water.  Bubbles develloped during dripping the polishes on the water and transferred on the nails as well. I could not smoothen them out with Top Coat.




Ich finde das Ergebnis trotzdem ganz nett und  allein der Metallic Effekt der Lacke macht es zu einem tollen Hingucker. Nichts destotrotz werde ich sie beim nächsten Mal lieber wieder konservativ auftragen ^^
I like the result anyway and the metallic makes it quite an eyecatcher. But next time I will apply them the usual way again ;)

09 April 2013

NEW IN: Shopping in Oberhausen

Wie ihr ja meinem Outfitpost vom Wochenende entnehmen konntet, waren wir ja am Samstag in Oberhausen shoppen. Dabei hatte ich das eine oder andere Mal die Shopping Card aus der Glamour gezückt und heute zeige ich euch, was alles mit durfte.
Ich habe mich dafür entschieden, euch die Kleidung mit Tragebildern zu präsentieren. Allerdings habe ich den Kopf weggeschnitten, weil ich momentan fürchterlich erkältet bin und aussehe, wie der Tod auf Urlaub :/ Aber der Fokus soll ja auf den Klamotten an sich liegen ;)
Like you might have read in my last outfit post, I went shopping last saturday. Today I can finally show you what I bought. 
I used the Shopping card several times. a german magazine called GLAMOUR had this card on the past issue and did that last year, too. You can show this card on certain shops and get some discount. Most stores give 20%, others 15% or other cool stuff, i.e. if you bought a Vanilla Latte at Starbucks, you could get a small Vanilla Latte for free ^^ At KIKO you could make an appointment for a free make up application. 
I show you my new clothes "on myself", because I like that way better on other blogs, too. I do not show my face today, because I have a severe cold and wear no make up at all. In german some people say "I look like the Reaper/Death on holidays! xD Well, at least nothing I want to show you on a beauty blog ;)And I wanted to focus the clothes!

Forever 18
Lace Dress: 16,99€
Socks with Cats (actually bought twice): 2,99€
Striped socks (H&M, sorry XD): 7,95€

H&M
Lace Shirt: 19,95€
Basic black Top (under shirt): 4,95€
Basic Skirt: 4,95€
Socks: 4,95€
Tights: 7,95€ (-20% Shopping Card)
Hier hab ich nicht aufgepasst. Hab vergessen, dass die Bluse so viel teurer ist. Da wäre der Rabatt natürlich perfekt gewesen!
Of course I did not notice that the lace dress was more expensive than the tights. You had to choose ONE item to get the discount on... -.-

adidas NEO
Shirts: 14,95€ each
Jacket: 34,95€
Hier hätte ich die Karte auch nutzen können, aber die Aktion "Kauf 3, zahl 2" lohnte sich mehr. So bekam ich ein Short quasi gratis.
I could have used the Card here, too,but they had a "Buy three, get one free", which made more sense than 20% discount on one item. So I got one of the shirts for free.
 
KIKO
4,90€ each (-20% Shopping Card)

Ganz ehrlich: Ich habe mit den Lacken auf dem Rad NICHTS gemacht! Nur eine Schicht aufgetragen und trocknen lassen. Die Risse fielen mir erst beim Fotografieren auf. Auf dem Nagelrad mach ich meist nur eine Schicht, damit ich beim auswählen etwa weiß, wie deckend der ist. Bei über 300 Stück kann ich mir das irgendwann nicht mehr merken.
Wird das mit mehr Schichten besser??
I swear, I did NOTHING! I applied one coat of each polish and let it dry. I noticed the cracks, when I took the pictures. Will it be better with more coats? (I always allpy onecoat ondisplays to see how covering the polish is, when I am to choose one. Can't remember that on over 300 polishes xD)

06 April 2013

Outfit: Gina Tricot meets Discounter

Jaaaaa, heute gibt es bei mir mal wieder Klamotten zu sehen :D Passiert ja selten genug!
Yeah, so today I want to show you an outfit I wore today. Shoud do this more often, I think.

An dieser Stelle möchte ich Mia ein großes Dankeschön aussprechen. Ich lese ihren Blog wahnsinnig gerne (und ihr solltet auch mal vorbeischauen!) und sie hat mir mit der Zeit den Mut gegeben, Sachen zu tragen, die ich gelinde gesagt vor einem Jahr oder so nicht mal dem Hintern angesehen hätte, frei nach dem Motto "Sieht an mir Fetti doch eh scheiße aus!"
First of all I want to say Thank you to Mia. I really like to read her blog (and you should try, too!) and she emboldened me to wear clothes I would never have looked at one year ago! Back than I thought it would look awful on a fat chick like me :O
Don't look at my hair, though :/
Now with jacket ;D
No, I am not pregnant :O
Tjoa und so bin ich heute in Oberhausen im Centr.O shoppen gewesen und ich habe mich sauwohl gefühlt in dem Aufzug ^^
And in these clothes I went shopping today. I felt gorgeous ^^

Pullover: Gina Tricot
Top: Gina Tricot
Jacket: Takko Fashion
Leggins: Lidl (german supermarket)
Shoes: Deichmann
Belt: Toys'R'Us


Ja, richtig gelesen: Der Gürtel ist von Toys'R'Us. Eigentlich wollte ich dort nach Hello Kitty Kram und so schauen, aber der Gürtel hing so hübsch am Schmuckständer Ö_Ö Und er passt offensichtlich! Also durfte er mit.
Yeah right: The belt is from Toys'R'Us. I went there to look for some Hello Kitty Stuff, but the belt was dangling from the jewellery rack ^^ And obviously it fits! So I bought it.

Also Mädels (und vielleicht auch Jungs? Wer weiß ^^), was sagt ihr? Kann ich so rumlaufen? :D
So girsl (and maybe boys, you'll never know ^^) what do you say? Can I go out like that? :D

05 April 2013

Freitags-Nägel: Mixed Nail Arts

Vor ein paar Wochen habe ich ein wunderschönes Bild im Internet gesehen und wusste sofort, dass ich von dem Nageldesign meine eigene Version machen möchte. Es ist mal wieder etwas aufwändiger, aber doch durch meine Farbwahl schön dezent.
Some weeks ago I found a pretty picture and knew I would do my very own version of it. It was a bit more elaborate than my older designs, but still quite subtle because of the colors I used.

Am besten zeige ich euch mal die einzelnen Finger im Detail ^^
I think I should you show you all nails in detail  :)
Freehanded that!
I know.... verrrrrrrry DRY cuticles. Shame on me!

Wie ihr seht, habe ich auf dem kleinen Finger mal wieder ein Stamping gemacht. Man sieht es kaum,aber es sollte ja unauffällig sein.
Ich habe sogar die Chance genutzt, das ganze in einem kleinen Tutorial festzuhalten, nachdem ich mich mit Sissy von Modern Snowwhite darüber unterhalten habe und ich ihr das versprochen habe ^^
As you can see I did some stamping on my pinky. You can barely see it, but I wanted it subtle.
I even took the chance to do some mini tutorial. 

Wie man sieht, nutze ich nicht den Scraper, der bei den Sets immer dabei ist, sondern eine alte Karte, die ich nicht mehr brauche. Die ist flexibler und verkratzt mir auch nicht die Schablone! Außerdem pinsle ich den Lack neben dem Motiv auf und kratze ihn mit der Karte quasi in die Fräsung. Auf diese Weise wird der Lack nicht so schnell zu trocken und man hat genug Zeit, den Pinsel wieder in die Flasche zu stellen und mit sauberen Bewegungen drüberzuschaben :)
Obviously I don't use a scraper but an old card I don't use anymore. They are more flexible and don't destroy the template. And I apply the polish next to the stencil instead of just dabbing it in. It gives you more time for putting the brush back intso the flask and scrape the polish in the stencil in nice, controlled movements, because the "thick" applied polish dries slower. 

Und hier alle Lacke, die ich verwendet habe:
Here are the polishes I used:
Essie Rock Solid
Yves Rocher luminelleFleur de Lune 
Kosmetik Kosmo Polarlicht
essence Floral Grunge Be flowerful
Essie Sand Tropez
Essie Beyond Cozy
Seche Vite 

 

30 März 2013

TAG - Aufgezählt

Ich wurde von Kirschblütenschnee getagged zum Thema "Aufgezählt". Wahrscheinlich der absolute Horror eines jeden Beautyjunkies, da man ALLES an Kosmetik zählen muss. Für mich war das allerdings eine super Chance, da ich dazu neige, Dinge zu bestellen oder zum Laden zu kaufen und dann zu Hause erstmal einfach irgendwo abzustellen. Das heißt, damit mein Ergebnis stimmt, musste ich eine ganze Menge Tüten und Kartons auspacken. Jetzt hab ich mehr Platz in der Küche und meine Sammlung ist wieder aktuell :D
I was tagged again and the task was to count ALL my beauty stuff. This came in pretty handy because I could organizze old purchases as well ^^

Ich muss sagen: Ich wusste, dass ich viel habe. Sehr viel! Aber bei manchen hab ich echt gedacht: WARUM?? xD Aber seht selbst! In den Bildern vermerke ich die Gesamtanzahl und darunter schlüssel ich das ganze noch ein wenig auf :)
I knew I had lots and lots of stuff, but sometimes I thought "WHY???". I will tell the number on the pictures and itemize everything below :)


TEINT

6 Foundations
7 Powder
3 BB creams
2 Concealer + 2 Palettes
22 Blush
6 Highlighter
= 48


LIPS

12 Lip Balms (Chubby Sticks, too)
3 Lipliner
29 Lipsticks
30 Lipgloss
= 74

 

 


EYES

14 Palettes (more than 4 colors)
10 Quattros
23 single
1 Duo
1 Trio
11 Refills in Palette
10 Pigments
7 Creme-/Gel eyeshadows
7 Pens
4 Eye brow products
4 Bases
12 Mascaras
6 Geleyeliner
15 Eyeliner-pens+ Khols
1 Powder eyeliner
= 126



BRUSHES etc.

1 Lash Curler
1 Beauty Blender (+ reserves)
39 Brushes
= 42


NAIL POLISH

33 Top / Base coats
45 "High End" (ANNY, OPI, China Glaze, Essie, Allessandro...)
29 Catrice
32 p2 and Manhattan
107 Essence
48 mixed (beneath notice for further sorting)
37 not yet sorted
= 331


Ich tagge Chamber of Nyxx und Cherry Puke :D

29 März 2013

Freitags-Nägel: Liquid Sands by OPI

Auch wenn heute Karfreitag ist und allerorten frische, pastellige Nageldesigns, gar mit Osterhasen und so weiter zu sehen sind, griff ich heute schon wieder zu dunkleren Farben. Das kam daher, dass meine liebe Mitbloggerin Chrissi mir 2 Liquid Sand Lacke hat zukommen lassen und die MUSSTE ich heute einfach verwenden *_*
Even if it's Good Friday today and you can see fresh and pastel nail designs with easter bunnies and stuff everywhere, I had to grab some darker shades. This happened because my Co-Blogger Chrissi sent me two liquid sand polishes by OPI and i just HAD to apply them *_*

Es handelt sich hier um den "Stay the Night" aus der von Mariah Carey entworfenen Kollektion und eine Miniatur des "What wizardry is this?" aus der aktuellen "OZ, the great and powerful" Edition.
These are "Stay the Night" from the Mariah Carey collection and "What wizardry is this" out of the OZ collection. 


Ich fand, dass diese beiden Lacke sicher sehr gut zusammen aussehen, ausserdem konnte ich nicht abwarten, beide hintereinander weg zu lackieren, also musste es gleichzeitig sein! Zuerst hatte ich sogar ein Halfmoon geplant, dann habe ich das aber verworfen, weil ich ja eingedenk des Effektes keinen Seche Vite benutzen kann und befürchtete mein größtes Talent: Den Lack mit dem Klebestreifen abreißen.
I found the polishes would mix quite good, and I could not stand waiting to use one after the other, so it had to be both in one manicure! I pondered about doing a halfmoon mani, but dismissed that, because I could not use Seche Vite over this gorgeous effect and was afraid about one of my best talents: rip off half-dried polish with the stickers -.-

Also habe ich meine Lieblingsvariante genutzt und den kleineren Lack (weil ich davon ja weniger habe xD) als Akzent auf die Ringfinger gepinselt, während die Originalgröße auf den restlichen Fingern umherfunkeln darf.
So I used my favorite option of using two shades and put the polish in smaller amount on my accent nail and the rest were graced with the sparkly bigger one ^^



1x Essie Rock Solid
3x OPI Stay t he Night
3x OPI What wizardry is this?

Wie findet ihr generell Sand Lacke? Und was haltet ihr von meiner Kombination?
What do you think about Sand polishes? And what do you think of my combination?